CÚRSA GAEILGE SHÉAMUIS DE FAOITE 2016 - CLG ULADH

Cúrsa Gaeilge saor in aisce do bhaill CLG | Free Irish Language Course for GAA members

Eolas ar an chúrsa | Course Information

Teachtaireacht ó Rúnaí an Chúrsa | Message from the Course Secretary

A chairde

Ar eagla nach bhfuair sibh foirm iarratais don Chúrsa Cuimhneacháin Shéamuis De Faoite na Dúnaibh 2016, tá foirm leictreonach mar cheangaltán leis an teachtaireacht seo. Brúigh anseo . Iarraimid ar gach duine cóip chrua den fhoirm iarratais a chomhlánú.  Mura bhfuil cóip chrua agat, is leor chóip leictreonach a chur chugam ag s3amusmgp@gmail.com go dtí go mbeidh sibh sna Dúnaibh.
Mura bhfuil an t-iarratas againn roimh thús an chúrsa bíonn sé deacair freastal ar gach aon duine.  Cuidíonn an fhoirm iarratais linn an phleanáil mar gheall ar ranganna a dhéanamh.

In case you haven't received an applicataion form for the 2016 Ulster GAA Séamuis de Faoite Irish Language Course in the Downings, you will find one as an attachment with this message. Press here . We ask everyone to fill in a hard copy application form but if you haven't received one, please fill in the electronic version and send it to me at s3amusmgp@gmail.com.  You will receive a hard copy in Downings. If we don't have your application before the beginning of the course, it is difficult to plan for everyone, especially in relation to the provision of classes at different levels.
 

Beirigí bua

Séamus Mac Giolla Phádraig

Pobal an Ghleanna agus Fleadh Thír Eoghain

Slí na Gaeltachta i mBéal Feirste - The Belfast Gaeltacht Walk

"Siúlóid ar Shlí na Gaeltachta Bhéal Feirste ó Reilig na Cathrach go dtí  lár na cathrach ag cur síos ar an Ghaeilge sa chathair. A guided blingual journey along the newly developed 'Slí na Gaeltachta' running from the City Cemetery to Castle Street. We follow a series of plaques that describe the Irish Cultural history of Belfast." - Ionad Uíbh Eachach.

Tá fáilte roimh choisithe le suim acu sa Ghaeilge bheith i gcuideachta linn Dé Sathairn beag seo nuair a taistealóidh Cairde Uí Néill go Béal Feirste le páirt a ghlacadh ar shiúlóid 'Slí na Gaeltachta' ó 11rn go 1i.n.- cheann de na siúlóidí samhraidh 'Lorg na Staire'  á reachtáil ag eagraíocht Ghaeilge Bhéal Feirste Ionad Uíbh Eachach san am i láthair'. Beidh muid ag fágáil ón charrchlós Mhuileann an Choirce, Oileán an Ghuail ag 9.45rn. Bí i dteagmháil leis an Oifigeach Forbartha Gaeilge Damian Ó Néill 07889432690 roimh ré le do thoil.

Walkers with an interest in the Irish Language are welcome to join us this Saturday when Cairde Uí Neill will be travelling to Belfast to take part in 'The Gaeltacht Way' from 11am to 1pm - one of the summer walks called 'The History Trace ' being presently organised by Belfast Irish Language organisation Ionad Uíbh Eachach . We will be leaving from the Cornmill Carpark, Coalisland at 9.45am. Please contact the Irish Language Development Officer Damian Ó Neill 07889432690 beforehand.

Siúlóid Shliabh Beatha - Sliabh Beagh Walk

Béarla thíos (English below)

Má tá suim agat bheith amuigh faoin spéir i measc na sleibhte, beidh fáilte romhat ar an Domhnach beag seo (5ú Meitheamh 2016) ag grúpa cnocadóirí ó Chairde Uí Néill agus ó Shiúil a mbeidh ag tabhairt ar Shliabh Beatha (380m in airde) i ndeisceart Chúige Uladh. Lonnaithe ar an áit a dtig trí chontae le chéile - Muineacháin, Fear Manach agus Tír Eoghain, ta an tsiúlóid eagraithe mar pháirt d'Fhéile Teanga Shliabh Beatha atá ar siúl thar an deireadh seachtaine. Beidh an grúpa ag fágáil an Carrchlóis ag Muileann an Choirce in Oileán an Ghuail ag 9.45rn. Mairfear an tsiúlóid 2 uair nó mar sin. Fáilte roimh chách.

Tuilleadh Eolais: Damian Ó Néill 07889432690 (Oifigeach Forbartha Gaeilge le Cairde Uí Néill)

If you have an interest in being out under the sky amongst the mountains, a welcome awaits you this Sunday (5th June 2016) from the hillwalkers of Cairde Uí Néill and Siúil who will be going to Sliabh Beagh (380m high) in south Ulster. Located in the place where three counties meet - Monaghan, Fermanagh and Tyrone, the walk is organised as part of the Sliabh Beagh Irish Language Festival that takes place over the weekend. The group will be leaving the Cornmill Carpark in Coalisland at 9.45am. The walk will last approximately 2 hours. All welcome.

Further Information: Damian Ó Néill 07889432690 (Irish Language Development Officer with Cairde Uí Néill)